Blog de Chano Ruiz

Inicio » Posts tagged 'Copla'

Tag Archives: Copla

¡Antoniaaaaa, que buena orquesta!

Se trata de hacer una prueba. Escuchen los primeros 20 segundos y díganme cómo suena eso. Pues ya está. Grande la orquesta. Enorme la entrada de toda la cuerda de metales ahí. El vídeo de la artista visual nathapalacios -con un interesante canal de Youtube- tampoco da mucha pista de lo que va a sonar a partir de ese momento… Y sí, sale Antoñita Moreno, que en sí es más grande que todo lo dicho antes, y se marca “El cordón de mi corpiño”. Sublime todo.

Antoñita Moreno no se llamaba así en verdad. Ese era su nombre artístico. El real era Antonia Moreno: ahí queda eso. De Puebla del Río. Dicen sus biógrafos, y yo me lo creo, que investigó e interpretó la copla popular española como ninguna. Desde la jota aragonesa hasta la saeta que -dicen- las bordaba. También los tuvo que tener bien puestos para irse en el 69 o el 70 a Kiev y a Moscú invitada por el ministerio ruso de no se qué para cantarles allí a los sovieticos dos cosas. Arte grande sin duda.

descarga

Súbito amore de Ornella y Simona… que mona

ornella-vanoni

Hay una teoría por ahí, no sé dónde ni de quién, que viene a resumir que hay una métrica, pauta, tempo y ritmo para que una canción guste a la generalidad de los mortales con orejas. Creo que la dibujó un prolífico autor de coplas (coplas en general, no de las de Quintero, León y Quiroga) que conocía perfectamente su oficio y cada vez que quería  -más o menos- la clavaba: se trataba de hacer algo muy sencillo que se pudiera cantar, con un compás definido y una estructura de estribillo y tal. Luego, si se metían este y aquel instrumento, mejor. No te salía la Novena de Beethoven ni el Amada de Ruibal, pero la vendías bien y pronto.

Digo yo que ni sería tan fácil ni la teoría tan cierta cuando hay tanta criaturita intentando dedicarse a esto con el mínimo éxito común denominador.

Al lío, Ornella apadrinó algún día a Simona, que además de la más joven es la más mona. Es la más mona ahora. Yo he visto fotos de Ornella cuando era ELLA y habría que discutirlo. O ni siquiera eso. La cuestión es que las dos cantan estupendamente, tienen más tablas que Polanco en sus buenos tiempos y aquí le pegan a una de esas canciones del paradigma anterior. Lo típico, amor a primera vista y esas cosas… Todo ello afirmado por la irrefutable prueba de que llevo tres días cantándola (Bueno, tú sabes,  cantándola en italiano no. Metiéndole palabras inventadas del italogaditano. Casi).

Copyrights para ambas y to sus jarcas.

Ole la minería.

ole swing

Cual lince ibérico, casi un año después me he enterado que OLE SWING ha sacado su segundo disco. Esta gente sí que se han metido hasta el fondo en la copla copla. Pero de tal manera que suena a copla, chanson, blues… En fin, a cualquier cosa. Pero siempre de gran calidad. De aquella Bien Pagá con Toni Zenet o el Ay Pena con Eva Durán, del primer disco, el Swing Ibérico, se pasan ahora al Sueño Gitano, que se lo editan los de Youkali, sello que ha demostrado ya un buen gusto tremendo. Así que nada, aquí se quedan con el Soy Minero  del gorgorito de Antonio Molina, y que aquí se canta a guitarra y al violín de Raúl Marquez, un virtuoso ¿Qué quieren que les diga? Por dentro del disco están desde Mi jaca hasta Dos Gardenias. 

Miren la cuenta mía a ver si encuentran maravedí alguno de este negociado de aquí; 
¿lo ven? Todos los derechos de esta y resto de coplas para Ole Swing (ole con ole) 
y los de Youkali que, na más por el acierto en el nombre, se lo han merecido.

 

Mi cerezo japonés

la japonesa

Del siempre poco ponderado canal de youtube RADIOSANTOS (REM) me llega esta delicia de Cerejeira do Japao, cantada por Carlos Galhardo sobre las imágenes de Hideko Takamine danzando en las verdes praderas niponas. Hideko fue una señora de la escena japonesa, la Shirley Temple japonesa le decían de chiquetita, que nos dejó no hace mucho, y se mereció su pedazo de obituario en The Guardian. Aquí está en la película Karumen Kokyo ni kaeru (Carmen vuelve a casa), que resultó ser la primera película de color allí. ¡Y qué colores gensanta! Fuji de pata negra. La copla en sí, El cerezo del Japón, es de Paulo Barbosa y Jorge Ronaldo. (Casi todo esto viene ya contado en el vídeo del citado canal)

A todos los autores reseñados se les ha pasado ya el arroz creo. A Radiosantos y a Wikipedia gratitud eterna.

Calaverita al ‘cariñoso’

imagesEs costumbre en los Tosantos

escribirle una canción

al otro lado del charco

a un muertito vacilón.

Y tengo yo muy reciente

a un difunto rumboso

al que solo yo llamaba

mi Paquito ‘el cariñoso’

La Parca tiene ese nombre

porque la puta macabra

cuando va y se agarra un hombre

no desperdicia palabra

Por eso cuando a Paquito

le dió el guantaso mortal

seguro que dijo bajito

“tú no viene a convidar”

Que el ‘Puchero’ tenia gracia

para eso y para lo otro,

que aún me lo veo riendo

en el bar de Camposoto.

Adiós Paquito y que al fin

sigas dando abrazos arriba.

Ojalá que en el jardín

Pongan las litronas frías.

A buen seguro que Paco, con el que me pasé más de una y más de dos noches a mandíbula partía a nuestros 19 años, le gusta más esta copla que otros menesteres de duelo. Me sentiré raro de nuevo al pasar por Candelaria y no esperar su abrazo cariñoso.  Pues eso Paco, que te pongan la litrona fría.

Aria del verano

Tengo la pírrica esperanza de que no vuelva el invierno, aún quedando cerca de veinte días para la primavera. Por ver si le doy un empujón meto aquí Summertime en su versión original: aria de la ópera Porgy and Bess, de George GershwinIra Gershwin y DuBose Heyward. La copla la cogieron rápidamente tres o cuatros, la versionaron por Jazz, (ultimamente creo que ya está hasta por fandangos) y la hicieron éxito mundial. Aquí creo entender que la canta Harolyn Blackwell y mueve la boca Paula Dione Ingram-Coleman, pero cualquiera sabe… En fin. Buena copla, pa qué más.

El video, la opera y la copla está más protegida que el Lince Ibérico. Lo que yo he escrito aquí me lan contao en un bar, por lo tanto... está bajo  licencia libre http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Te juro que era una gran orquesta.

Después de buscar por Youtube varios días esta versión de Carmen Sevilla del ‘Te lo juro yo’ de León y Quiroga, no he tenido más remedio que hacer un montaje de estos malos que yo hago por tal de que el insigne canal de vídeos no se quede sin esta joya.

Una mijita acelerada, pero más cercana e igual de alegre que la versión cantada por Miguel de Molina en los inicios de esta copla -casi en los inicios del mundo-, la grabación es digna de poner a más volumen del normalmente recomendado.  Los vientos espléndidos, la cuerda limpia y la percusión precisa de esos días en los que el del timbal se levanta zumbón. De las castañuelas no digo na.

Como tampoco hoy he tenido paciencia, no he buscado de qué orquesta se trata, pero un día lo haré. Está editado en un recopilatorio de Carmen Sevilla de hace pocos años, pero también creo que está en un álbum de los 60′ llamado Coplas de mi España. Lo que parece seguro es que detrás de la orquesta está la dirección de Augusto Algueró, que ya en ese año lo mismo se paseaba con Carmencita.

Por cierto, si Carmen Sevilla hubiera nacido en las épocas del tuiti y los fesibú, en vez de un perfil se habría creado un cuerpo entero. Qué gachí. 

Recomendación: el que tenga un equipo medio bueno en el coche que se la ponga a to meté, y que le vayan dando al Ozzy Osbourne y a los Metallicas del mundo.

Por último, la letra de la copla confirma varias cosas: que es un género grande empercochao últimamente por tanto gorgorito púber, que Rafael de León escribía desangrándose en cada verso, y que habrá que esperar otro siglo para encontrar pasajes como este…

…”Llévame por calles de hiel y amargura,
ponme ligauras y hasta escúpeme.
Échame en los ojos un puñao de
arena, mátame de pena… pero quiéreme”

The Big Lion.

Separá, pero sin paga

La Martirio, otra grande que entra poco aquí… “dejé el instituto, dejé la familia, para que iba aprender si me enseñaba él”… Con miga.

La gente se pone hacer minirevoluciones y ni se da cuen…. Por cierto, esta señora se canta unos “Ojos Verdes” que le dice échate pa llá a cualquiera ehhhh, no creerse que era to abanico y peineta, nien.

L’Adèle, de la peli Les Aventures extra…

Fectivamente y festivamente esta curiosa copla, cantada aquí por Catherine Ringer como banda sonora, cierre en títulos de créditos creo, de Les Aventures extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec, que en español no sé si se tradujo como  Adele y el misterio de la momia, porque pa qué se iba a traducir bien… Total que es una especie de comix o historieta como dicen los franceses muy conocido allí. La peli es una divertida comedia y la copla también. De la misma banda sonora tiene otra copla Thomas Dutronc, que ya caerá dentro de unos días. Porque el Dutronc es también muy cachondo el tío.

 

María Belén

Lola Flores, de estreno en el blog. Siempre hubo injusticias.

Dedicado a Nina, por supuesto.

A %d blogueros les gusta esto: